우선 빠른 라센 발매에 관계자분들께 진심으로 감사드리고, 번역상 어색한 부분들은 그때문이려니 살짝 눈감아드리겠습니다.(제목도 뭔가 어색하고, 본문에 나오는 '사자는 백.수.의 왕'이라니 그건 좀;;; 적당한 말이 그렇게 없으시던가요ㅜ)
에다 유우리님의 펫 시리즈 2탄 정말 좋네요. '개처럼 멋진...' 이것도 정말 좋았는데 이번 사자 편도 너무 좋아서 곧 나온다는 3탄이 벌써부터 기대됩니다.(아울러 빠른 라센 또 부탁드리고!!)
'개처럼 멋진..'을 읽으면서 뭉클함 같은 걸 느꼈었는데, 이번 편은 주인수&공에게 심하게 감정이입해서 두근대다가 화내다가 설레다가 분노하다가 나중에는 결국 눈물까지 나더군요.(주인수의 고난을 생각하면 지금도 부아가 치밀어오르는;; 도쿄만에 수장시켜도 시원찮을 나쁜 그 XX!)
뒤로 갈수록 절절하고 깊어지는 내용 때문에 심적으로 좀 휘둘리긴 했지만, 올해 읽은 BL 중 가장 좋았습니다.(유쾌하고 밝은 내용 좋아하는 분들은 취향이 안 맞을 수도 있겠지만요) 별 다섯 개 아깝지 않네요.
P.S. 혹시나 제목에서 조교물이나 짐승플레이(?) 같은 걸 연상하신다면 전혀 분야가 다르니 속지 마시기 바랍니다.
아울러 관계자분들(?)께 협상가 2탄도 빨리 내주시길 부탁드려봅니다. |
이전리뷰 :
